Vous avez cherché: hubieras absuelto (Espagnol - Chinois (simplifié))

absuelto
被判无罪

fue absuelto.
他被无罪释放。

:: un caso absuelto
* 无罪释放1宗；

absuelto en la apelación
被宣布无罪

16 noviembre 2005 (absuelto)
2005年11月16日(被判无罪)

fue absuelto de ocho cargos.
他被撤消八条罪状。

absuelto de todos los cargos
所有指控均不成立

fue absuelto de cinco cargos.
他被宣告有五项指控是不实指控。

fue absuelto por falta de pruebas.
由于缺乏证据，他被无罪释放。

14 de enero de 2000 (absuelto)
2000年1月14日(开释)

mirjan kupreškić: v., c. absuelto.
mirjan kupeškić: v., c. 被判无罪。

fue absuelto por el tribunal el mismo día.
同日，他在法庭上被宣判无罪。

el acusado fue absuelto de todas las acusaciones
被告所有罪名均不成立

doce acusados fueron condenados y uno fue absuelto.
有十二名被告人被定罪，一人被宣告无罪。

de éstos, 12 fueron condenados y uno absuelto.
其中12人被定罪，一人无罪释放。

absuelto después de una revisión parcial de la causa
部分复审后无罪释放

1) haya absuelto al autor por sentencia firme; o
(1) 一外国法院在终审判决中判定被告无罪；或

fue absuelto uno de los acusados, a saber, dragan papić.
一名被告dragan papić被宣告无罪。

el acusado fue absuelto porque no pudo probarse que hubiera dado esa orden ibíd. pág. 159.
由于无法证明他曾发出了这些命令,因此被告获判无罪释放。

2. nadie será procesado por otro tribunal en razón de uno de los crímenes mencionados en el artículo 5 por el cual la corte ya le hubiere condenado o absuelto.
(二) 对于第五条所述犯罪,已经被本法院判定有罪或无罪的人,不得因该犯罪再由另一法院审判。