Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
justificado
左右对齐
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alinear justificado
两端对齐
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alineación - justificado
对齐 - 两端对齐
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
formato - alineación - justificado
格式 - 对齐 - 两端对齐
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el pesimismo estaba pues justificado.
当时普遍存在一种悲观情绪。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se ha justificado nuevamente un puesto.
10. 有一个员额需要重新说明理由。
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
:: mandamientos sobre patrimonio no justificado.
:: 有关无法解释的财富的命令。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no parece justificado arriesgar esa demora.
如此拖延，实无必要。
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los siguientes puestos se han justificado nuevamente:
11. 需要重新说明理由的员额如下：
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
está justificado proseguir la labor por ese camino.
它完全应该继续这样做。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dicho de otro modo, debe estar justificado financieramente.
换句话说，它必须具有财务上的合理性。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a) el viaje está justificado por razones humanitarias;
(a) 旅行有人道主义的理由；
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuestiones en las que estaría justificado realizar trabajos adicionales
附录 有待进一步工作的事项
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c) Órdenes de pago de intereses cuando esté justificado;
(c) 在有正当理由时命令支付利息；
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reafirmando que ningún acto terrorista está justificado en ninguna circunstancia,
重申任何恐怖主义行为在任何情况下均无理可辩，
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
porque por tus palabras serás justificado, y por tus palabras serás condenado
因 為 要 憑 你 的 話 、 定 你 為 義 、 也 要 憑 你 的 話 、 定 你 有 罪
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
todas las obligaciones deberán ser justificadas mediante un documento apropiado.
所有债务均需附有适当的债务证件。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :