Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
artemis se lanzará en 2000.
非洲实时环境监测信息系统卫星将于2000年发射。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la campaña se lanzará en 2005.
这次宣传运动将于2005年推出。
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el jaxa también lanzará el alos-2 en 2013.
日本宇宙航空研究开发机构还将在2013年发射高级大地观测卫星 -- 2号。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el informe se lanzará oficialmente el 6 de diciembre.
报告将于12月6日正式发布。
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2. el módulo kibo se lanzará a comienzos de 2008.
2. "希望 "号试验舱将于2008年初发射。
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
el primero de ellos se lanzará a finales de 1999.
第一颗eros卫星将于1999年年底发射。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en noviembre de 2003 se lanzará un nuevo llamamiento para 2004.
2004年新呼吁将于2003年11月发起。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el manual revisado se lanzará en el primer trimestre de 2011.
订正手册将于2011年第一季度推出。
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
además, en 2011 se lanzará el satélite de defensa nacional sapphire.
此外，2011年还将发射国防卫星sapphire。
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por último, el pnuma lanzará proyectos más específicos a nivel nacional.
最后，环境规划署将在国家一级进行其他具体项目。
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el cbers-3 se lanzará en 2008 y el cbers-4 en 2010.
cbers-3号卫星将于2008年发射，而cbers-4号卫星将于2010年发射。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a comienzos de 1999, la oficina de escocia lanzará una nueva campaña publicitaria.
苏格兰事务局将于1999年初开展一项新的广告宣传活动。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
:: lanzará la serie de cursillos regionales sobre mecanismos efectivos de congelación de activos
* 启动关于有效冻结机制的系列区域讲习班
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cargo transporters lanzará la serie 200 de la plataforma informática móvil de qualcommcargo transporters lanzará la serie 200 de la plataforma informática móvil de qualcomm
cargo transporters公司部署高通公司移动计算平台200系列cargo transporters公司部署高通公司移动计算平台200系列
Dernière mise à jour : 2011-03-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
debe lanzar la aplicación %1 para abrir el enlace: \n%2\n\n¿desea continuar?
必须启动应用程序 %1 才能打开链接：\n%2\n\n您想要继续吗？
Dernière mise à jour : 2012-03-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :