Vous avez cherché: habrán celebrado (Espagnol - Chinois (simplifié))

:: se habrán celebrado por lo menos dos reuniones de coordinadores regionales
* 至少举行两次区域协调员会议

al concluir el año en curso se habrán celebrado seis seminarios nacionales.
到年底，将举办六次国家研讨会。

a finales de 2008 se habrán celebrado nueve reuniones de planificación nacionales.
23．在2008年年底之前将完成九个国家规划会议。

documentos que habrán de adoptarse
有待通过的文件

esos esfuerzos habrán de persistir.
我们会继续致力于这方面的工作。

3. para fines de septiembre de 2003 se habrán celebrado seis reuniones de expertos.
3. 截至2003年9月底，已召开了六次专家会议。

1. cuestiones que habrán de examinarse
1. 需要考虑的问题

7. durante el período objeto de examen se habrán celebrado las reuniones siguientes:
7. 在本报告阶段举行的会议如下：

antes de fines de 2011, se habrán celebrado elecciones en seis países del África occidental.
2011年年底前，西非有六个国家将举行选举。

de ser así, habrán de proclamar la verdad.
若遭到侵犯，则请诸位坦承实情。

82. los asociados en el desarrollo habrán de:
82. 发展伙伴将：

en junio de 2007 se habrán eliminado por completo.
分阶段撤销将于2007年6月完成。

de lo contrario, nuestros esfuerzos habrán sido en vano.
不然，我们将徒劳无益。

e. observaciones y mediciones que habrán de hacerse después
e. 在进行特定活动后应作出的观测

al mismo tiempo, se habrán actualizado algunas instrucciones.
同时，也一定收到了一些最新的指示。

:: se habrán establecido todos los organismos de realización regionales
* 所有区域执行机构均已设立

:: habrán comenzado los trabajos de investigación y desarrollo técnico.
* 开始研究和技术开发。

además de ello, habrán de interactuar también en tres direcciones complementarias.
他们还需要在三个相辅相成的方向上开展互动。

al concluir 2002 se habrán celebrado cuatro seminarios regionales: uno en américa central, uno en américa del sur, uno en asia y uno en África.
到2002年底，将举行四次区域研讨会：中美洲、南美洲、亚洲、非洲各举行一次。

b) cuotas que habrán de pagarse dentro de un plazo razonable;
(b) 在一段合理期间内分批支付;