Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
no estoy seguro
我不确定
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
no estoy exagerando.
这并不夸张。
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no estoy de acuerdo
我不同意
Dernière mise à jour : 2017-03-09
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
no estoy de acuerdo.
我对此持不同看法。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no estoy aquí para criticarlos.
我在这里并不是批评它们。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no estoy segura de que sea así.
我不敢肯定他们得到了这样的援助。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no estoy de acuerdo con esa apreciación.
我不赞同这种评价。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sé bien que no estoy diciendo nada nuevo.
我很清楚我在这里讲的内容并不是新的。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entiéndanme bien, no estoy excusando el terrorismo.
我不是在为恐怖主义找借口。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"no estoy imponiendo la unidad a nadie.
"我不将统一强加于任何人。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
incluso cuando no estoy dormida tengo pesadillas.
即使没有入睡,仍然有噩梦。
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no estoy a favor de prolongar las sesiones oficiosas.
我不赞成延长非正式会议。
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no estoy acusando a nadie de ser cómplice del capitalismo.
我并非指责什么人是资本主义的帮凶。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no lo estoy haciendo hoy, no estoy escuchando la interpretación.
今天我不再听翻译了。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c) no estoy señalando con el dedo a los estados unidos.
(c) 我不是单挑美国出来说事。
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el presidente (habla en inglés): no estoy muy seguro.
主席(以英语发言):我对此不太肯定。
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no estoy hablando de un puesto no permanente; debe ser permanente.
我说的不是非常任理事国席位,而必须是常任席位。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no estoy aquí para promocionar a la primera ministra de trinidad y tabago.
我不是在这里宣传特里尼达和多巴哥的总理。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no estoy de acuerdo con esta conclusión por las razones que expongo a continuación.
我不赞成这一结论,原因如下。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ciertamente no soy muy diplomático y no estoy acostumbrado a hablar en foros como éste.
我当然不是什么外交家,我不习惯在这样的论坛上讲话。
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :