Vous avez cherché: murieron (Espagnol - Coréen)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Korean

Infos

Spanish

murieron

Korean

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Coréen

Infos

Espagnol

aunque los hijos de coré no murieron

Coréen

그 러 나 고 라 의 아 들 들 은 죽 지 아 니 하 였 더

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

los que murieron en la mortandad fueron 24.000

Coréen

그 염 병 으 로 죽 은 자 가 이 만 사 천 명 이 었 더

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

murieron josé y sus hermanos, y toda aquella generación

Coréen

요 셉 과 그 의 모 든 형 제 와 그 시 대 사 람 은 다 죽 었

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

vuestros padres comieron el maná en el desierto y murieron

Coréen

너 희 조 상 들 은 광 야 에 서 만 나 를 먹 었 어 도 죽 었 거 니

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

pero nadab y abihú murieron cuando ofrecieron fuego extraño delante de jehovah

Coréen

나 답 과 아 비 후 는 다 른 불 을 여 호 와 앞 에 드 리 다 가 죽 었 더

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

así murió saúl, y sus tres hijos y todos los de su casa murieron junto con él

Coréen

이 와 같 이 사 울 과 그 세 아 들 과 그 온 집 이 함 께 죽 으 니

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

los hijos de judá fueron er y onán. pero er y onán murieron en la tierra de canaán

Coréen

유 다 의 아 들 은 에 르 와, 오 난 이 라 이 에 르 와 오 난 은 가 나 안 땅 에 서 죽 었

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

"aconteció que cuando finalmente murieron todos los hombres de guerra de entre el pueblo

Coréen

여 호 와 께 서 손 으 로 그 들 을 치 사 진 중 에 서 멸 하 신 고 로 필 경 은 다 멸 절 되 었 느 니

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

así murieron aquel día saúl, sus tres hijos, su escudero y también todos sus hombres junto con él

Coréen

사 울 과 그 세 아 들 과 병 기 든 자 와 그 의 모 든 사 람 이 다 그 날 에 함 께 죽 었 더

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

jehovah habló a moisés después de la muerte de los dos hijos de aarón, cuando se presentaron ante jehovah y murieron

Coréen

아 론 의 두 아 들 이 여 호 와 앞 에 나 아 가 다 가 죽 은 후 에 여 호 와 께 서 모 세 에 게 말 씀 하 시 니

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

Éste es el pan que descendió del cielo. no como los padres que comieron y murieron, el que come de este pan vivirá para siempre

Coréen

이 것 은 하 늘 로 서 내 려 온 떡 이 니 조 상 들 이 먹 고 도 죽 은 그 것 과 같 지 아 니 하 여 이 떡 을 먹 는 자 는 영 원 히 살 리 라

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

entonces los arqueros tiraron contra tus servidores desde arriba del muro y murieron algunos de los servidores del rey. también tu servidor urías el heteo ha muerto

Coréen

활 쏘 는 자 들 이 성 위 에 서 왕 의 신 복 들 을 향 하 여 쏘 매 왕 의 신 복 중 몇 사 람 이 죽 고 왕 의 종 헷 사 람 우 리 아 도 죽 었 나 이 다

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

los peces que había en el nilo murieron. y el nilo apestaba, de modo que los egipcios no podían beber de él. hubo sangre en toda la tierra de egipto

Coréen

하 수 의 고 기 가 죽 고 그 물 에 서 는 악 취 가 나 니 애 굽 사 람 들 이 하 수 물 을 마 시 지 못 하 며 애 굽 온 땅 에 는 피 가 있 으

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

el nombre de la estrella es ajenjo. y la tercera parte de las aguas se convirtió en ajenjo, y muchos hombres murieron por las aguas, porque fueron hechas amargas

Coréen

이 별 이 름 은 쑥 이 라 물 들 의 삼 분 의 일 이 쑥 이 되 매 그 물 들 이 쓰 게 됨 을 인 하 여 많 은 사 람 이 죽 더

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

así que jehovah envió una epidemia a israel, desde aquella mañana hasta el tiempo señalado, y murieron 70.000 hombres del pueblo, desde dan hasta beerseba

Coréen

이 에 여 호 와 께 서 그 아 침 부 터 정 하 신 때 까 지 온 역 을 이 스 라 엘 에 게 내 리 시 니 단 부 터 브 엘 세 바 까 지 백 성 의 죽 은 자 가 칠 만 인 이

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

pero el don no es como la ofensa. porque si por la ofensa de aquel uno murieron muchos, cuánto más abundaron para muchos la gracia de dios y la dádiva por la gracia de un solo hombre, jesucristo

Coréen

그 러 나 이 은 사 는 그 범 죄 와 같 지 아 니 하 니 곧 한 사 람 의 범 죄 를 인 하 여 많 은 사 람 이 죽 었 은 즉 더 욱 하 나 님 의 은 혜 와 또 는 한 사 람 예 수 그 리 스 도 의 은 혜 로 말 미 암 은 선 물 이 많 은 사 람 에 게 넘 쳤 으 리

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

así que toda la gente cortó también cada uno su rama, y siguieron a abimelec. las pusieron junto a la fortaleza y con ellas prendieron fuego a la fortaleza, de modo que también murieron todos los que estaban en la torre de siquem, como unos mil hombres y mujeres

Coréen

모 든 백 성 도 각 각 나 무 가 지 를 찍 어 서 아 비 멜 렉 을 좇 아 보 장 에 대 어 놓 고 그 곳 에 불 을 놓 으 매 세 겜 망 대 에 있 는 사 람 들 도 다 죽 었 으 니 남 녀 가 대 략 일 천 명 이 었 더

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

y sucedió que cuando iban huyendo de los israelitas por la bajada de bet-jorón, jehovah arrojó desde el cielo grandes piedras sobre ellos, hasta azeca; y murieron. fueron muchos más los que murieron a causa de las piedras del granizo, que aquellos a quienes los hijos de israel mataron a espada

Coréen

태 양 이 머 물 고 달 이 그 치 기 를 백 성 이 그 대 적 에 게 원 수 를 갚 도 록 하 였 느 니 라 야 살 의 책 에 기 록 되 기 를 태 양 이 중 천 에 머 물 러 서 거 의 종 일 토 록 속 히 내 려 가 지 아 니 하 였 다 하 지 아 니 하 였 느

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,765,357,728 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK