Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
entonces les impusieron las manos, y recibieron el espíritu santo
이 에 두 사 도 가 저 희 에 게 안 수 하 매 성 령 을 받 는 지
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los egipcios nos maltrataron, nos afligieron e impusieron sobre nosotros dura esclavitud
애 굽 사 람 이 우 리 를 학 대 하 며 우 리 를 괴 롭 게 하 며 우 리 에 게 중 역 을 시 키 므
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entonces, habiendo ayunado y orado, les impusieron las manos y los despidieron
이 에 금 식 하 며 기 도 하 고 두 사 람 에 게 안 수 하 여 보 내 니
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
presentaron a éstos delante de los apóstoles; y después de orar, les impusieron las manos
사 도 들 앞 에 세 우 니 사 도 들 이 기 도 하 고 그 들 에 게 안 수 하 니
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entonces les impusieron jefes de tributo laboral que los oprimiesen con sus cargas, y edificaron para el faraón las ciudades almacenes de pitón y ramesés
그 러 나 학 대 를 받 을 수 록 더 욱 번 식 하 고 창 성 하 니 애 굽 사 람 이 이 스 라 엘 자 손 을 인 하 여 근 심 하
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sus sepulcros han sido puestos en los lugares más profundos de la fosa, y su multitud yace alrededor de su sepulcro. todos ellos, los que impusieron su terror en la tierra de los vivientes, han caído muertos a espada
그 무 덤 이 구 덩 이 깊 은 곳 에 베 풀 렸 고 그 무 리 가 그 무 덤 사 방 에 있 음 이 여 그 들 은 다 살 륙 을 당 하 여 칼 에 엎 드 러 진 자 곧 생 존 세 상 에 서 사 람 을 두 렵 게 하 던 자 로
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"allí están mesec y tubal, con toda su multitud alrededor de sus sepulcros, todos ellos incircuncisos, muertos a espada; porque impusieron su terror en la tierra de los vivientes
거 기 메 섹 과 두 발 과 그 모 든 무 리 가 있 고 그 여 러 무 덤 은 사 면 에 있 음 이 여 그 들 은 다 할 례 를 받 지 못 하 고 칼 에 살 륙 을 당 한 자 로 다 그 들 이 생 존 세 상 에 서 두 렵 게 하 였 었 으
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"allí está elam, con toda su multitud alrededor de su sepulcro. todos ellos cayeron muertos a espada y han descendido incircuncisos a las partes más bajas de la tierra, porque impusieron su terror en la tierra de los vivientes. cargan con su afrenta, junto con los que descienden a la fosa
거 기 엘 람 이 있 고 그 모 든 무 리 가 그 무 덤 사 면 에 있 음 이 여 그 들 은 다 할 례 를 받 지 못 하 고 살 륙 을 당 하 여 칼 에 엎 드 러 져 지 하 에 내 려 간 자 로 다 그 들 이 생 존 세 상 에 서 두 렵 게 하 였 었 으 나 이 제 는 구 덩 이 에 내 려 가 는 자 와 함 께 수 치 를 당 하 였 도
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent