Vous avez cherché: el caballo en una oscura noche (Espagnol - Croate)

Espagnol

Traduction

el caballo en una oscura noche

Traduction

Croate

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Croate

Infos

Espagnol

cargar el documento en una nueva ventana

Croate

učitaj dokument u novom prozoru

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

pegar en una nota

Croate

zalijepi u bilješku

Dernière mise à jour : 2013-08-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no está en una mesa.

Croate

savjeti nisu dostupni

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

posición en una titulización

Croate

sekuritizacijska pozicija

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

josé tomó el cuerpo, lo envolvió en una sábana limpi

Croate

josip uze tijelo, povi ga u èisto platno

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

abrir en una nueva pestaña

Croate

otvori u novoj kartici

Dernière mise à jour : 2012-06-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

en una misma noche él y yo tuvimos un sueño, y cada sueño tenía su propia interpretación

Croate

usnusmo san iste noæi, i ja i on, ali je svaki od nas usnuo san drugog znaèenja.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

campanada en una sesión no visiblename

Croate

zvono objavljeno u prikrivenoj sesijiname

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

cargar documento en una nueva ventana

Croate

učitaj dokument u novom prozoru

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

abrir en una instancia en segundo plano

Croate

otvori u pozadinskom prozoru

Dernière mise à jour : 2013-08-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

se produjo un error en una transferencia dccname

Croate

name

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

ejecutar en una ventana de terminal@label

Croate

@ label

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

_densidad de bloques en una fila prerellenada:

Croate

koncetracija blokova u unaprijed popunjenim redovima:

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

en este ejercicio hay que convertir un número en una fracción.

Croate

u ovoj vježbi broj morate pretvoriti u razlomak.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

abrir en una pestaña nueva@action: inmenu

Croate

otvori u novoj kartici@ action: inmenu

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

abrir enlaces en una nueva ficha en lugar de en una nueva ventana

Croate

otvori linkove u novoj kartici umjesto u novom prozoru.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

abrir index. html al entrar en una carpeta, si está presente.

Croate

ako postoji, otvora se index. html prilikom ulaska u mapu.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

esto ejecutará apport-retrace en una terminal para examinar la falla.

Croate

to će pokrenuti apport-retrace u prozoru terminala za ispitivanje kraha.

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

marque para ejecutar la orden en una ventana de terminal@info: whatsthis

Croate

@ info: whatsthis

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

jehovah iba delante de ellos, de día en una columna de nube para guiarlos por el camino, y de noche en una columna de fuego para alumbrarles, a fin de que pudieran caminar tanto de día como de noche

Croate

jahve je išao pred njima, danju u stupu od oblaka da im put pokazuje, a noæu u stupu od ognja da im svijetli. tako su mogli putovati i danju i noæu.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,953,289,357 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK