Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
está situado entre francia y suiza, su profundidad máxima es de 310 metros ycontiene unos 89 billones de litros de agua.
leži između francuske i Švicarske, duboko je 310 metara i sadrži oko 89 trilijuna litara vode.
puede limitar el número de carpetas que el creador de la galería de imágenes utilizará estableciendo un límite superior en la profundidad de recursión.
podešavanjem razine dubine povrata moguće je ograničiti broj mapa kroz koje će proputovati kreator galerije.
seáis plenamente capaces de comprender, junto con todos los santos, cuál es la anchura, la longitud, la altura y la profundidad
mognete shvatiti sa svima svetima to je duina i irina i visina i dubina
del mismo modo que otras instituciones públicas de control, el objetivo del tribunal no es fiscalizar en profundidad cadaámbito presupuestario todos los años, sino una selección de temas presupuestarios o de gestión.
poput drugih javnih revizijskih institucija, sud ne provodi detaljnu reviziju svakog proraイunskog podruイja svake godine, veア odabire pojedine teme vezane uz proraイun ili poslovanje.
en el año 2000, los responsables políticos de la unión europea ya eran plenamente conscientes de que era preciso modernizar en profundidad la economía europea si se quería competir con los estados unidos y otros grandes actores de la economía mundial.
ciljevi također uključuje i reformu europskog sustava socijalne zatite. ti su sustavi među najvećim vrijednostima europe jer omogućuju naem drutvu da prihvati potrebne strukturne i socijalne promjene bez pretjeranih tekoća.
estas cantidades, que se distribuyen a través de los fondos existentes, que han sido reformados en profundidad (el fondo europeo de desarrollo regional, feder; el fondo social europeo, fse; el fondo europeo de orientación y garantía agrícola, feoga, y el instrumento
ta se sredstva kanaliziraju putem postojećih, ali korjenito izmijenjenih fondova: europski fond za regionalni razvoj, europski socijalni fond, europski fond za ujednačenje i garancije u poljoprivredi i financijski instrument naputaka