Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sólo deme su mano y la empujaré hacia aquí.
bare giv mig din hånd. jeg vil trække dig tilbage over.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
toma su mano.
hold hinanden i hånden.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
toma su mano!
grib hans hånd!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sólo toma su mano.
bare tag hendes hånd.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y la soltó, la lanzó hacia el hielo delgado.
og han gav bare slip. han skubbede hende mod den tynde is.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estaba sosteniendo su mano y se la llevó.
jeg holdt hendes hånd, men det tog hende med.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡toma su mano, su mano!
tag hans hånd!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mira su mano y su reloj.
se på hans ur.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tomó mi mano... y la sostuvo.
de tog min hånd og holdt den.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el otro día, tomé su mano y la puse en mi mejilla.
forleden tog jeg hans hånd og lagde den på min kind.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me imagino tomando su mano, y besándola bajo la lluvia.
jeg fantaserer om at holde hende i hånden og kysse sammen i regnvejr.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me lastimé la mano y la pierna.
min hånd er smadret.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hasta dentro... en la mano y la...
dybt inde... i hånden...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* tomaré tu mano y la pondré más cerca a la mía *
jeg tager din hånd og holder den tæt til min
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ahora coge su mano. y tráemelo, chico.
tag hans hånd og giv mig den, knægt.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
porque el rey necesita al mano y la mano--
fordi kongen har brug for en kongens hånd og kongens hånd...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"que muestre su mano y abandone la sagrada partida de póquer."
"lægge sine kort på bordet og forlade det hellige pokerspil."
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
entonces vi el teléfono en su mano y lo reporté.
jeg så telefonen i hendes hånd og kontaktede stationen.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
así que, ¿tú hiciste la mano y la pierna?
var det dig, som lavede hånden og foden?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en mi mano y la limpié, un poco aquí, un poco allá.
jeg fik blod på hænderne, som jeg tørrede af hist og her.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :