Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
e inteligente, además.
og hun er jo intelligent.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ya que estamos.
might så godt. gaderne i new york er blevet en kampplads.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ya que insiste?
så som?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ya que preguntaste...
- ingen som helst? - siden du spørger.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ya que lo tienes
når du får det
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y ya que estamos,
og mens jeg har dig...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ya que... eres policía.
når nu du er betjent, og sådan.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ya que es inocente.
- eftersom han er uskyldig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- si, ya que insiste.
siden du nu er så ivrig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bueno, ya que estamos.
nu vi er i gang...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ya que están desocupados.
- l har jo ikke andet for.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
marcar además como leÃdos los mensajes detectados como vÃricos
markér endvidere detekteret virus- breve som læst
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
además, añade este filtro a la barra de herramientas
føj ydermere dette filter til værktøjslinjen
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
, ya que ahora están extintos.
for de er uddøde.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- y, ya que estamos, señor...
- i den forbindelse, mr...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
además de haber matado a alguien, me habrán despertado en vano.
i vil ikke alene have dræbt nogen, i vil have vækket mig uden grund. forstået?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¿cómo? - ya que estás suspendido.
- hvis du bliver suspenderet.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
además, ted escribió a mano todas las tarjetas de mesa para la recepción, en caligrafÃa.
plus ted håndskrev alle bordkortene, til receptionen, i kalligrafi.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el alias %s ya está en uso. por favor, elija otro
kaldenavnet %s er allerede i brug. angiv et nyt kaldenavn.
Dernière mise à jour : 2011-07-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el sobrenombre %s ya se encuentra en uso. escriba otro sobrenombre.
kaldenavnet %s er allerede i brug. skriv et nyt kaldenavn.
Dernière mise à jour : 2011-03-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :