Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
amortización del ejercicio actual
afskrivning i indeværende år
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
informes financieros y de auditoría sobre el emisor que abarquen los últimos dos ejercicios y el presupuesto del ejercicio actual;
udsteders regnskaber og revisionsrapporter for de seneste to finansår og budgettet for indeværende finansår
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no obstante, debido a la disponibilidad de datos y métodos de evaluación, son una de las bases del ejercicio actual de intercalibración en relación con los lagos y las aguas costeras.
da der imidlertid findes tilgængelige data og vurderingsmetoder er de en del af grundlaget for den igangværende interkalibrering af søer og kystvande.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los grupos de información son: (ov) inventario inicial, (ad) amortización acumulada, (dy) amortización del ejercicio actual, (ip) inversiones o adquisiciones, antes de deducir las subvenciones, (s) subvenciones, (sa) ventas, (cv) inventario final.
der er følgende oplysningsgrupper: (ov) åbningsstatus, (ad) samlet afskrivning, (dy) afskrivning i indeværende år, (ip) investeringer eller køb før fradrag af tilskud, (s) tilskud, (sa) salg, (cv) afslutningsstatus.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :