Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- ¡dije que se callase!
jeg sagde hold kæft!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-¿habría sido mejor que me callase?
- burde jeg have holdt mund?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me decía que me callase, porque esta vez he llegado demasiado lejos.
jeg sagde til mig selv, at jeg skulle holde mund, for nu gik jeg for vidt.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
papá le compraría diez anillos de diamantes para lograr que ese ruiseñor se callase la boca.
far ville købe 10 diamantringe, hvis den fugl ville lukke kæften.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los que iban delante le reprendían para que se callase, pero él clamaba con mayor insistencia: --¡hijo de david, ten misericordia de mí
og de, som gik foran, truede ham, for at han skulde tie; men han råbte meget stærkere: "du davids søn, forbarm dig over mig!"
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- cállase, metz.
- hold kæft, metz.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :