Vous avez cherché: carpaccios de bacalao (Espagnol - Danois)

Espagnol

Traduction

carpaccios de bacalao

Traduction

Danois

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Danois

Infos

Espagnol

harina de bacalao

Danois

torskemel

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

filetes de bacalao salado

Danois

saltede torskefileter

Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

noventa kilos de bacalao.

Danois

200 pund!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

aceite de hígado de bacalao

Danois

levertran

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

aceite de hígado de bacalao.

Danois

torskeleverolie.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

- ¿quiere tortitas de bacalao?

Danois

- vil de have torskeruller?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

compensan con 3 toneladas de bacalao.

Danois

de giver tre tons torsk i kvotebonus.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

- ¿te sobran cuotas de bacalao?

Danois

- vil du af med nogle torskekvoter?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

¡y aceite de hígado de bacalao!

Danois

og torskelevertran!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

unidad de aceite de hígado de bacalao

Danois

cod-liver oil unit

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

el transbordo de bacalao no estará autorizado.

Danois

omladning af torsk er ikke tilladt.

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

- bono de 3 toneladas de bacalao, ¿no?

Danois

- det var tre tons torsk i bonus, ikke?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

aceite de hígado de bacalao, ésteres etílicos

Danois

torskelevertran, ethylestere

Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

aceite fijo exprimido de hígado fresco de bacalao.

Danois

gadi iecur oil er den ikke-flygtige olie, der presses ud af frisk lever fra torskefisk (gadus spp., gadidae).

Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

aquí hay un cardumen de bacalao que walt cushman desconoce.

Danois

der er en stime torsk på banken her... som walt cushman ikke får noget at vide om.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

permiso especial de pesca de bacalao en el mar báltico

Danois

særlig tilladelse til torskefiskeri i Østersøen

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

procedimiento para fijar los tac de las poblaciones de bacalao consideradas

Danois

procedure for fastsættelse af tac'er for de pågældende torskebestande

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

- por mensajería, dentro de un cargamento de bacalao congelado.

Danois

pakket i en kasse med frosne atlantiske torsk.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

restricciones aplicables a la pesca de bacalao en el oeste de escocia

Danois

begrænsninger i torskefiskeriet vest for skotland

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

desembarque de más de 750 kg de bacalao fuera de los puertos designados.

Danois

landing af over 750 kg torsk pr. fartøj uden for de udpegede havne.

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,945,684,478 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK