Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
muéstranos como eres de verdad.
vis hvem du er!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no como eres.
ikke som du er.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ser como eres.
- bare vær dig selv.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡sé como eres!
jeg ved, hvem du er!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
así es como eres.
det er sådan, du er.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
como eres en realidad.
hvordan du virkelig er.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amo como eres, huesos.
jeg elsker dig, som du er, bones.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- compórtate tal como eres.
bare vær dig selv.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"¿ves como eres gilipollas?"
"der ser du, hvilken idiot du er."
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"especial tal como eres".
"speciel, lige som du er".
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- vaya como eres... - basta.
- jeg vil savne dig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
creo que eres hermosa tal como eres.
jeg syntes du er smuk som du er.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- no. eres perfecta tal como eres.
du er lige, som du skal være.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bien podrías hundirte como eres realmente.
du kan lige så godt blive fældet som dit sande jeg.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¿entonces como eres un príncipe?
- hvordan blev du så en prins?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no. me gustas mucho-- tal como eres.
nej, jeg kan lide dig, som du er.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
paige, quiero que sigas siendo como eres.
jeg vil have, du skal være dig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
te quiero tal como eres ¡sharrona, espera!
sherrona vent.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bueno, como... eres mitad hijo, mitad amigo.
du er en slags halv søn, halv ven. ven.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :