Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ya sabes como se pone.
- du kender ham.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mira como se pone roja y azul.
- okay. - se? den bliver rød, blå.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se pone peor.
- det bliver værre.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
bueno, tú sabes como se pone.
du ved, hvordan han er.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- se pone azul.
- det bliver blåt.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esta embarazada, ya sabes como se pone.
hun er gravid.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se pone mejor.
- det bliver bedre.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
se pone caliente?
ryger du fed?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ahora se pone.
- nu fatter han det.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y cuando se pone.
fordi du sætter en ære i hårdt arbejde.
Dernière mise à jour : 2017-02-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
bien, se pone interesante.
nu kommer det. nu sker der noget.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- esto se pone mejor.
det bliver bare bedre og bedre.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- se pone la música!
- de spiller musik.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- alguien se pone territorial.
-ikke hendes territorium.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eso es tan bueno como se pone, también. nessa: chicos ...
- den kan ikke blive bedre.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero cuando rae... se pone como se pone... y hace las cosas... que hace...
men når rae får det som hun gør og gør ting som hun gør...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me gustaría, pero... ya has visto como se pone cadmus cuando está enojado.
jeg ville gerne, men... du har set cadmus når han bliver vred.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ha sido un buen gesto para q me sintiera cómoda.
det var sødt, at du tænkte på mig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a la mañana siguiente, desperté, la miraba y se veía muy bien con esa camiseta blanca y linda que se pone para dormir.
næste morgen vågnede jeg og så på hende. hun var så sød i den hvide lille t-shirt, som hun sover i.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tenemos que ver el video de toby, el que nos pone para lavarnos el cerebro y nos preguntamos si alguien más quiere venir.
vi skal se tobys video, som han viser for at hjernevaske os. vil nogen være med? det bliver sjovt.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :