Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
no las confundamos.
- gør det nu ikke svært.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no confundamos los hechos, caballeros.
- nu skal vi ikke forivre os.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no confundamos las cosas ahora, ¿vale?
lad os nu ikke gøre tingene forvirrede.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no nos confundamos, no hemos venido de vacaciones.
lad os ikke forvirre os selv. vi er her ikke på ferie.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bien, no confundamos tu mundo con la realidad, tony.
forveksl ikke din verden med virkeligheden, tony.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no confundamos las cosas, hablamos de piezas de equipamiento.
tag nu ikke på vej. vi taler om en maskine.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sé que no me quieres. no confundamos a los niños con ángeles.
man må aldrig forveksle børn med engle.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"bajemos y confundamos ahí mismo su lengua, para que no se entiendan".
derfor lad os forvirrer deres tunger så de ikke kan forstå hinandens tale.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
vamos, pues, descendamos y confundamos allí su lenguaje, para que nadie entienda lo que dice su compañero.
lad os derfor stige ned og forvirre deres tungemål der, så de ikke forstår hverandres tungemål!"
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
