Vous avez cherché: contingency (Espagnol - Danois)

las proyecciones tienen en cuenta las provisiones vinculadas a posibles decisiones judiciales (contingency).
i disse prognoser er der indregnet hensættelser i forbindelse med eventuelle retsafgørelser ("contingency").

--- « miembro del grupo al » ( al group member ) : el participante en target2 que ha celebrado un acuerdo al , --- « módulo de contingencia » ( contingency module ) : el módulo de la plataforma compartida única que permite procesar pagos importantes y muy importantes en situaciones de contingencia , --- « módulo de información y control » ( mic ) [ information and control module ( icm )] : el módulo de la plataforma compartida única que permite ( 1 ) reglamento ( ce ) no 2238/2004 de la comisión , de 29 de diciembre de 2004 , que modifica el reglamento ( ce ) no 1725/2003 por el que se adoptan determinadas normas internacionales de contabilidad , de conformidad con el reglamento ( ce ) no 1606/2002 del parlamento europeo y del consejo , en lo relativo a la niif 1 , a las nic números 1 a 10 , 12 a 17 , 19 a 24 , 27 a 38 , 40 y 41 y a las sic números 1 a 7 , 11 a 14 , 18 a 27 , 30 a 33 ( do l 394 de 31.12.2004 , p. 1 ) .
april 2004 om markeder for finansielle instrumenter , om ændring af rådets direktiv 85/611 / eØf og 93/6 / eØf samt europa-parlamentets og rådets direktiv 2000/12 / ef og om ophævelse af rådets direktiv 93/22 / eØf ) ( 1 ) ] , bortset fra institutter nævnt i [ indsæt de nationale lovbestemmelser , der gennemfører artikel 2 , stk . 1 , i direktiv 2004/39 / ef ] , forudsat at investeringsselskabet er : a ) godkendt og underlagt tilsyn af en dertil udpeget kompetent myndighed , som er anmeldt hertil i henhold til direktiv 2004/39 / ef , og b ) godkendt til at udføre de aktiviteter , som er anført under [ indsæt de nationale lovbestemmelser , der gennemfører punkt 2 , 3 , 6 og 7 i afsnit a i bilag i til direktiv 2004/39 / ef ]