Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
entre 2002 y 2005 se dio un total de 150 cursos a 350 empresarios.
i 2002-2005 blev der afholdt i alt 150 kurser for 350 erhvervsfolk.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
punani da cursos a las estrellas, si se quiere. basado en la de ella realmente.
stjernernes dåse-plejer, om du vil, baseret på damen der.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fijaremos curso a casa.
vi sætter kursen hjemad.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cambio de curso a 160.
sæt kursen mod 160.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- fijando curso a jabuti.
- sætter kurs mod djibouti.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fija curso a la estación waterloo.
sæt kursen mod waterloo station.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
curso a rangún, sr. hayes.
sæt kurs mod rangoon.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- bien no dar curso a la licitación.
- at licitationen skal være uden virkning.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cambia el curso a 1-8-0.
skift til kurs 187.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
podrá decidirse no dar curso a una licitación parcial determinada.
det kan besluttes, at en bestemt dellicitation skal være uden virkning.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
la comisión decidirá en qué medida se da curso a las solicitudes.
kommissionen beslutter, i hvilket omfang ansøgningerne kan efterkommes.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se aplicarán a los contratos en curso a más tardar el 1 de enero de 1994.
de finder anvendelse på løbende kontrakter senest den 1. januar 1994.
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el estudio de las ofertas recibidas lleva a la decisión de no dar curso a la licitación.
en gennemgang af de modtagne bud medfører, at licitationen skal være uden virkning.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
algunos estados miembros han solicitado modificar ese anexo y es conveniente dar curso a dichas solicitudes.
visse medlemsstater har indgivet anmodning om ændring af dette bilag, og disse anmodninger bør efterkommes.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- david, hay un curso a las 4 este día, ¿no?
david
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
antes del 1 de abril se procederá, respecto de la campaña de comercialización en curso, a:
inden den 1. april foretages for det løbende produktionsår
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(3) el estudio de las ofertas recibidas lleva a la decisión de no dar curso a la licitación.
(3) en gennemgang af de modtagne bud medfører, at licitationen skal være unden virkning.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- fijar una reducción máxima del derecho de importación, o - no dar curso a la licitación.
- at fastsætte en maksimal nedsættelse af importtolden, eller - ikke at give tilslag.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Órdenes de cobro en curso a 01.01.2005 _bar_ 5,54 _bar_ 7,98 _bar_ 3,30 _bar_ 0,93 _bar_ 17,74 _bar_
Åbne indtægtsordrer pr. 31.12.2005 _bar_ 5,54 _bar_ 7,98 _bar_ 3,30 _bar_ 0,93 _bar_ 17,74 _bar_
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.
