Vous avez cherché: dominando (Espagnol - Danois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Danish

Infos

Spanish

dominando

Danish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Danois

Infos

Espagnol

está dominando nascar.

Danois

han dominerer nasc ar.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

estás dominando el mandarín.

Danois

du er god til mandarin.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

creo que ella ya la está dominando.

Danois

jeg tror, den er vild med med det der.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

na'vi está dominando esta final.

Danois

na'vi dominerer den her finale.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

dominando a los masters del universo.

Danois

styre universets herskere.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

creo que ya estoy dominando esto. ay.

Danois

jeg er ved at få styr på det her.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

los negros están dominando los cielos.

Danois

der er tæt luftværnsild derude.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

este artista siente placer dominando mujeres.

Danois

tegneren tænder på at dominere kvinder.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

"dominando el arte de la cocina francesa"

Danois

"mastering the art of french cooking."

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

los alemanes siguen dominando la línea maginot.

Danois

average joe's er heldige.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

"vampiro adolescente" sigue dominando los estantes.

Danois

teenagevampyren fortsætter med at stå på bogreolerne.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

están llegando y ¡stealer dominando la carrera!

Danois

de er ude af skoven og på vej mod målstregen. steeler dominerer løbet. og holder føringen, som han tog fra starten.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

hay una especie de enfermedad que está dominando esta mierda.

Danois

ydre rum ting. et underlig bakterie sygdomsudbrud.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

habeís avanzado mucho... dominando el poder del átomo.

Danois

i har udviklet jer meget. i har fået magt over atomet.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

yo sé que quieres trabajar bien... pero te está dominando la vida.

Danois

jeg ved at du vil gøre et godt arbejde med projektet, men det er gået for vidt.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

el libro, "dominando el arte de la cocina francesa".

Danois

bogen, "at mestre kunsten ved fransk madlavning".

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

esa noche, cenarán juntos en una terraza dominando el támesis.

Danois

den aften spiser i sammen. på en balkon med udsigt til themsen.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no quiero tenerte por aquí, dominando la mesa, haciéndome lucir mal.

Danois

du skal ikke styre bordet, så jeg ser dum ud.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

inusual es, que problemas obi-wan tenga dominando al ejército droide.

Danois

det er ikke tit obi-wan har problemer med robothæren.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

dominando las capacidades de las estructuras... en todo sentido, una mejora del original.

Danois

hypermoderne kampmaskiner styret af en kombination af software og organiske systemer.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,772,923,841 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK