Vous avez cherché: el coma (Espagnol - Danois)

le han inducido el coma.
han ligger i kunstig koma.

- todavía está en el coma.
- han ligger stadig i koma.

en el coma, yo estaba consciente.
da jeg lå i koma, var jeg ved bevidsthed.

el coma puede durar horas o días.
komaet kan vare timer eller dage.

el coma es de roman, no de johann.
det er romans koma, ikke johanns.

eso podría explicar el coma prolongado de 1991.
det kunne forklare det lange koma i 91.

cómo te dispararon, el coma por el que pasaste.
hvordan du blev skudt, den koma.

- tuve que inducir el coma para detener las convulsiones.
- hun måtte i koma, for at stoppe anfald.

creo que el coma de la comida te está pegando temprano.
jeg tror, din madkoma indtræder alt for tidligt.

creíamos que eras diferente. pero supongo que sólo era el coma.
vi troede, du var anderledes, men det var vel kun på grund af komaen.

el acné está en el coma con el propósito de que no podía matarlos.
bumsen ligger jo i koma, så han kunne ikke slå dem ihjel.

desde el coma, booth no puede recordar cómo arreglar la plomería.
siden komaet kan booth ikke huske, hvordan han ordner sine egne rør.

es asesinato. el coma llega antes de la muerte, ¿cierto?
de går i koma, før de dør.

el pimiento le perforó el esófago... y le indujeron el coma durante tres días.
pebrene brændte hul i hendes spiserør. hun lå i kunstigt koma i tre dage.

es mejor que la hemorragia intestinal, delirios y el coma que sufrirá dentro de unos días.
det er bedre en de indre blødninger, som kommer om et par dage.

el coma es el resultado del cuerpo haciendo todo en su limitado poder para protegerse de un mayor daño.
komaen er et resultat af, at kroppen gør alt, hvad den kan for at beskytte sig selv mod yderligere skade.

fuentes de alto rango han sugerido que se encuentran detenidos para callar la protesta pública sobre el coma de veronika.
højtrangerede personer, antyder at de er ansvarlige for veronikas koma.

no quería alejarse de mi, lo cual es entendible. considerando el coma, y despertando cinco años después.
hun har ikke ville forlade mig, hvilket er forståeligt nok når nu hun vågner op af koma efter fem år.

sabes, en realidad no hay casos conflictivos acerca de si el coma los pacientes pueden , de hecho soñar normalmente o son más como alucinando .
du ved, faktisk er der modstridende sager om, hvorvidt koma patienter kan faktisk drøm normalt eller de er mere som hallucineret.

impedirte que saltes de un acantilado para mantener mi mente lejos del hecho de que el coma mágico de mi novia está vinculado con una bruja bennett que tiene una habilidad especial para evitar la muerte permanente.
bare det at holde dig fra at springe ud fra en klippe får mig til at glemme at min kæreste er magisk bundet til bennett som har en særlig evne til at overleve.