Vous avez cherché: ella me dice que esta en bucaramanga (Espagnol - Danois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Danish

Infos

Spanish

ella me dice que esta en bucaramanga

Danish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Danois

Infos

Espagnol

ella me dice que me aferre.

Danois

hun siger jeg skal klø på.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

y ella me dice:

Danois

hun sagde:

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ella. me dice que hay algo corrupto en este pueblo.

Danois

han ... han siger, at der er råddenskab i den her by.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

algo me dice que no.

Danois

- noget siger mig, svaret er nej.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

que esta en marcha?

Danois

hvad er aftalt?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- que esta en terapia.

Danois

- som får terapi.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

algo me dice que está bien.

Danois

det er jeg sikker på .

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

ella, me dice que necesito centrarme mucho en lo que quiero.

Danois

hun siger, jeg skal fokusere på hvad jeg vil have.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- me dice que es imposible!

Danois

- det er umuligt, har jeg jo sagt!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ¿usted dice que esta en clave menor?

Danois

-fungerer det?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

-me dice que no nos resistamos.

Danois

- "gør ikke modstand."

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

- no, solo que esta en la nave.

Danois

- nej, kun at det er her.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- me dice que yo puedo tenerlo.

Danois

- nej, den fortalte mig det.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ¿el que esta en mi cabeza?

Danois

- den i mit hoved?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

jay siempre me dice que "apunte."

Danois

jay siger altid, at jeg skal "skrive det ned."

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

- lo sé. - ella me dice qué hacer.

Danois

hun fortæller mig, hvad jeg skal.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

'acabo de decirte que esta en 169!

Danois

jeg fortalte at den sad fast på 169.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

entonces, ella me dice que si no acaba, va a tener jaqueca.

Danois

så vil hun gud hjælpe mig også have orgasme, ellers får hun hovedpine.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ¿tomando medicamentos? - me dice que sí.

Danois

- tager hun sin medicin?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

ella me dice: "no quise arruinar tu cumpleaños".

Danois

og hun siger: "jeg ville ikke ødelægge din fødselsdag."

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,764,083 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK