Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
eso es lo que siento por ti.
sådan føler jeg for dig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lo que siento por ti.
de følelser, jeg har for dig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- eso no es lo que siento por ti.
det er ikke sådan jeg føler for dig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
como lo que siento por ti.
for eksempel mine følelser for dig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sabes lo que siento por ti
- du ved, hvad jeg føler for dig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
canto lo que siento por ti.
jeg synger om mine følelser for dig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-sabes lo que siento por ti
du ved da, at jeg holdt af jer to.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lo que siento por ella.
og altid har følt.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es muy fuerte, lo sé.
jeg ved, det er skarpt.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ya sabes lo que siento por ti.
- du kender mine følelser for dig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lo que siento por ti no ha cambiado.
hør, mine følelser for dig har ikke ændret sig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el amor que siento por ti.
den kærlighed, jeg føler for dig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- no respecto a lo que siento por ti.
ikke på hvad jeg føler for dig. godt.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
creo que ya sabes lo que siento por ti.
du ved jo, hvad jeg føler for dig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lil, creo que sabes lo que siento por ti.
lil, jeg tror du ved hvordan jeg har det med dig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lo qué soy no cambia lo que siento por ti.
det her ændrer ikke mine følelser for dig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- y lo que siento por usted...
det har været mit liv.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lo que siento por ella es muy real.
mine følelser for hende er virkelige.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nena, sabes lo que siento por ti, ¿verdad?
skat, du ved, hvad jeg føler over for dig, ikke?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no puedo evitar lo que siento por ti, Ángela.
jeg kan ikke styre mine følelser for dig, angela.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :