Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
que tu crees?
hvad synes du?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no es lo que tu crees!
det er ikke hvad i tror!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- si, que tu crees?
ja, skat.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no es lo que tu crees
- det er ikke, som du tror.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no es lo que tu crees.
de gætter, du ikke er den, du påstår.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no importa lo que tu crees.
- gu fanden er jeg så.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hablales, has que parezca que tu crees en lo que dices.
min lillebror, stiller op som præsident.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no se por que tu solo no me tomas en serio!
jeg forstår ikke, hvorfor du ikke tager mig alvorligt.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por que tu intentaste...
kan du huske, at du forsøgte....
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
**por que tu...**
hvorfor gjorde du...*
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
clark, no es lo que tu crees. tenemos pasta.
clark, vi får os bare lidt pasta.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por que tu no lo protegiste.
- fordi du ikke beskyttede det.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- Éso es una tontería. - ¡es lo que tu crees!
-det ville være dumt.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estaba bromeando por que tu vestido
det var bare en spøg. jeg...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esta bien, pero solo por que tu lo descubriste.
okay, men kun kun fordi du opdagede det.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- solo por que tu no la pensaste.
- du er sur, fordi det var min idé.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aquellos tan horribles que tu crees que quedan bien con todo. - hola.
de kantede amish-sko, du tror passer til alt.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me sorprende, en realidad por que tu odias el vino.
jeg er overrasket, for du hader jo vin.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no,por que tu adoras la hierba mira a tu camisa.
- fordi du gør. se din trøje!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- no, no nos podemos ir. por que tu viste la foto
du så billederne, ikke?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :