Vous avez cherché: estoy recien operada de apendicitis (Espagnol - Danois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Danish

Infos

Spanish

estoy recien operada de apendicitis

Danish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Danois

Infos

Espagnol

estoy recien salido del perdón.

Danois

- jeg er færdig med tilgivelse.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

signo de apendicitis de cope

Danois

psoasømhed

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

operados de apendicitis, eventraciones.

Danois

i går havde vi blindtarmsbetændelser og alle børnesygdommene.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

cuidado, me operaron de apendicitis.

Danois

pas på. jeg fik taget blindtarmen sidste år.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

- tengo una cicatriz de apendicitis.

Danois

- jeg har et blindtarms-ar.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

estoy ... recién fumada

Danois

jeg er så skæv lige nu.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

tiene una cicatriz de apendicitis, otra de bob barker.

Danois

han har et ar her, fjernet blindtarmen han fik det af bob barker.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

cuando me operaron de apendicitis, yo tenía una enfermera.

Danois

kan du huske hende sygeplejersken, da jeg fik fjernet blindtarmen?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

tenemos otra baja: el comandante fuchida sufre de apendicitis.

Danois

vi har endnu en sygemeiding: kommandor fuchida har biindtarmsbet? ndeise.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

¡la pobre, recién operada!

Danois

hvor synd med den operation!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

no. sabes que estoy recién casada.

Danois

du ved da godt, at jeg blev gift for nylig.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

- estoy recién empezando a tener una vida

Danois

jeg er netop ved at få et liv.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

si el señor nos quería murió de apendicitis entonces el nos ha dado la posibilidad de tratarla.

Danois

hvis vi skulle dø af blindtarmsbetændelse, ville han ikke have givet os evnen til at behandle det.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

estoy recién salida, pero deberías intentarlo con los demás.

Danois

jeg er løbet tør, men prøv de andre.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

yo supongo que existe una forma de casi garantizar la recuperación en todos los casos de apendicitis y es la extirpación total del órgano.

Danois

jeg mener, at man næsten kan garantere fuld helbredelse ved fuldstændigt at fjerne organet.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

-oblígame, operado de la nariz.

Danois

- tving mig, næseoperation.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

si le han operado de los ojos varias veces en poco tiempo.

Danois

hvis du har gennemgået flere øjenoperationer inden for en kortere periode.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

has salido con chicas operadas de la nariz, es igual.

Danois

du kar kendt piger med ændrede næser.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

además de la muerte de jarvis tom morrow está siendo operado de urgencia. podría perder una pierna.

Danois

ud over jarvis død, er tom morrow lige blevet hastet til hospitalet, han mister nok et ben.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

durante años fiorello ha operado de manera encubierta. escondiéndose a simple la vista mientras se ejecuta un negocio.

Danois

i mange år har fiorello opereret i det skjulte, udenfor synsvidde.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,786,518,017 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK