Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
los han sacado.
jeg ved det, de får dem ud.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si, han sacado todo
- ja. de smed endda kondomerne ud.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me han sacado del caso.
- jeg blev taget af sagen.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estas las han sacado hoy.
de her blev taget i dag.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de dónde lo han sacado?
hvor fik du hende fra?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- han sacado algo del fortin.
- en bøvs fra bunkeren.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-cómo lo han sacado de aquí?
-hvordan fik de det ud?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ahora lo han sacado en lp:
de har lavet den på en longplay plade nu.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- me han sacado todo. - lo sé.
– de har taget alt fra mig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿se han sacado todo ustedes tres?
har i fået fjernet det hele?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
*han sacado sus pistolas, apuntándome*
deres pistoler peger på mig
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ídem. a mí me la han sacado toda.
de har lukket klubben.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no lo han sacado, pero lo han apaciguado.
de har godt styr på ham.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estos matones me han sacado de la cama.
de bøller, trak mig ud af sengen.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no preguntes de dónde han sacado la carne.
spørg ikke, hvor kødet kommer fra.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
han sacado la mierda viviente de estos carburadores.
de smadrede fuldstændig disse karburatorer.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a un corredor en minneapolis le han sacado el corazón.
en løber i minneapolis, får sit hjerte revet ud.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thornton, ¿le han sacado la bala de la espalda?
thornton, fik du nogensinde taget den kugle ud af ryggen?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estos pandilleros le han sacado fuera sin ninguna razón.
-denne bande tog vores bror.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
han sacado 3 millones de euros de un banco de parís.
- de har lige røvet tre millioner euro.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :