Vous avez cherché: hazme la planilla (Espagnol - Danois)

hazme la prueba.
test mig.

¡hazme la nariz!
lav min næse!

sip. hazme la factura.
ja, send regningen.

- ¿tienes la planilla w2?
- betaler du skat?

no. llenaste la planilla 3208.
jeg holder hende tilbage med bureaukratisk inkompetence.

- hazme la vida más fácil.
der er ingen ben i det.

hazme la pregunta de nuevo.
- spørg mig igen.

dispararme si no firmo la planilla?
skyde mig, hvis jeg ikke godkender blanketten?

- necesito la planilla del sr. buckley.
det er ikke noget problem.

hazme la mujer más orgullosa del mundo.
gør mig til den stolteste kvinde i live.

es la planilla de renovación de la visa de babú.
babus blanket til visumforlængelse.

- hazme la cuenta, enano. - con todo gusto.
- tæl det sammen, shorty.

bien, dale a bucky la planilla, y él te trae al paciente.
okay, så du giver bucky blanketten, og han henter patienten til dig.

mira viejo, son sus propias palabras, fué él quién llenó la planilla.
det har han selv skrevet. han udfyldte formularen.

no creo que tengamos armas de fuego en la planilla de hoy, ¿no?
vi har ingen skyderi planlagt i dag.

le dije que si aprendía a completar la planilla de asistencia, le daría más días libres.
jeg sagde at hvis hun kan finde ud af at udfylde hendes timesedler rigtigt, kan flere personllge dage måske komme på tale.

y si lo ponemos en la planilla permanente. ¿porque estamos discutiendo sobre esto?
så sæt ham på lønningslisten.

maria. el fiscal de distrito necesita la planilla de trabajo del caso del asesino del camión refrigerado.
anklageren skal bruge oplysninger til sagen med kølebilmorderen.

no tengo idea de qué sucede. por lo que se ve en la planilla, falta la mitad de los activos del fondo.
jeg ved ikke, hvad der sker, men ifølge det her mangler halvdelen af midlerne.

bien, tengo la planilla de registro, la planilla de los jueces, la planilla técnica y la planilla del maestro de ceremonias.
okay. registreringsblanket, dommerblanket, teknisk blanket.