Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la verdad, no te entiendo.
- har de omvendt dig? nej.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, la verdad, no te entiendo.
faktisk, så forstår jeg det ikke.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en verdad no te entiendo.
jeg forstår ikke, hvad du mener.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la verdad no
- egentligt ikke.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la verdad no.
- ikke rigtig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
la verdad, no.
- nej, faktisk ikke.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
- la verdad no.
- ja. - gør det ondt?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- la verdad, no.
- nej tak.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¡la verdad, no!
- ikke rigtigt, nej.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-la verdad. -¿no te gusta?
nu er du pludselig sippet.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la verdad no te puedo decir.
altså det ved jeg virkelig ikke, alex.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la verdad, no te conocía tan bien.
jeg kendte dig ikke rigtig dengang.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y la verdad no te dejare ganar
- en tur? kører storbybiler aldrig bare en tur?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yo le digo la verdad, no te preocupes.
jeg skal nok fortælle hende det, hvis du vil have det. jeg er ligeglad.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
puedes decirme la verdad. no te juzgaré.
sig sandheden jeg dømmer dig ikke
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ambos sabemos que la verdad no te importa.
vi ved begge, at sandheden ikke er vigtig for dig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aunque estuvieras diciendo la verdad, no te creería.
selv hvis du sagde sandheden, ville jeg ikke tro dig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hubiera encontrado la verdad, ¡no te hubiera abandonado! .
så havde jeg ventet.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
