Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
yo metí algunos discos de elvis.
jeg lagde nogle elvis-cd'er i.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hay discos de jazz.
nogle jazzplader.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quizás compre algunos discos de marilyn bronson.
måske købe nogle af de der marilyn bronson cd'er.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sólo gastas el dinero en discos de jazz.
- du bruger kun penge på jazz.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esa trompeta me recuerda a algunos discos de harry james que tengo en mi tienda.
- nej.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
recibir clientes, no estar pescando... ni poniendo anodinos discos de jazz.
du skal modtage klienter, ikke fiske... og spille tget jazzmusik.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se llama césar martÃnez. vive en argentina.
han hedder césar martínez og er bosiddende i argentina.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-mencionaste que mirabas ia tele... que escuchabas tus discos de jazz, ieías... que escribías, que hacías tus figuras de palitos... para planear ia siguiente historieta.
du nævnte at du så tv... du lyttede til jazz plader, du læste... du skrev, du tegnede tændstiksmænd... så du kunne planlægge din næste tegneserie.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿cómo era esa balada del disco de jazz, frank? - ayúdame.
hvad hed den ballade på hans sidste album, frank?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y por allí, un disco de jazz puede de verdad vender unas cuantas copias si lo apoyas. no puedo ir hasta allí ahora mismo.
derovre sælger jazz rent faktisk, hvis man spiller koncerter.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
algunos discos de dvd y muchos canales de tv y dvb están entrelazados. existen varios filtros de desentrelazado en & mplayer;. cada uno de ellos tiene sus propias ventajas e inconvenientes, de forma que puede probarlos comenzando con -vf yadif y comprobar cuál da los mejores resultados para el vídeo en particular que está intentando ver. la lista completa está disponible si ejecuta
visse dvd - diske og mange tv - og dvb - kanaler bruger indfletning. der er flere filtre for fjernelse af indfletning i & mplayer;. hver af dem har deres egne fordele og bagdele, så prøv en af dem med begyndelsen - vf yadif og se hvilken som giver bedst resultat for netop den video du forsøger at kigge på. den fuldstændige liste er tilgængelig ved at skrive
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent