Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
un mensaje.
- en besked.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
- un mensaje.
- en slags besked.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no te oigo, mandame un mensaje al movil
send en sms.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¿un mensaje?
en besked? jep.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- un mensaje. - sí.
- ja, og en sindrig én.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un mensaje, comandante.
besked, commander.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- mándame un mensaje.
sms til mig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mandame un poco del belga.
send noget af den der belgiske.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- adiós. mándame un mensaje.
- sms, så jeg ved noget.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mándame un mensaje cuando acabes.
bare send en sms, når du er færdig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hola, soy jesse, mándame un mensaje
hej, det er jesse.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mándame un mensaje de lo que encuentres.
skriv, hvad i finder dernede.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si quieres venir, mándame un mensaje.
kommer du forbi? katya.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mandame un mail, apresurate y presiona enviar.
skriv til mig. skynd dig at taste "send".
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
mándame un mensaje cuando se vaya, ¿vale?
-en skør sommeraften.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a la espera de un mensaje del mandamás. confirmación.
vær klar til en meddelelse fra brass hat.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de acuerdo, mándame un mensaje si encuentras una dirección.
og nummeret forekommer kun en gang? er du sikker?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"mandame un mail, de prisa, y dejame una conexión."
"skriv til mig. skynd dig at skrive til mig."
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- mándame un mensaje cada 30 segundos con "todo saldrá bien". - de acuerdo.
sms til mig hvert tredivte sekund og skriv, at alt ordner sig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
lo merezco, pero lo menos que puedes hacer... es enviarme un sms, o mándame un mensaje, algo.
jeg fortjener det, men du kunne i det mindste sende mig en sms, eller en besked, bare et eller andet.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :