Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- me estoy poniendo...
- jeg er i gang med ...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me estoy poniendo mal.
jeg begynder at blive slem.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- me estoy poniendo mal.
-det er kreperligt.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me estoy poniendo al día.
jeg indhenter det forsømte.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡me estoy poniendo guapo!
Ååh ja, flotter mig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dios, me estoy poniendo nerviosa
gud, jeg får et nerve-sb.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- me estoy poniendo en el tren
- jeg går ind i toget nu.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
carajo sí, me estoy poniendo-
Åh ja, jeg bliver...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
# me estoy poniendo tan caliente #
jeg er så tændt
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me estoy poniendo bueno contando.
jeg er blevet god til at gætte.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estoy poniendo huevos.
- jeg lægger æg.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- me estoy poniendo mucha hambre.
- jeg er smaddersulten. - stop nu.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
, ¿hola? ¡me estoy poniendo tenso!
- jeg bliver anspændt.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lo siento. me estoy poniendo al día.
undskyld, men jeg fisker lidt her.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ah, dios mío, me estoy poniendo enfermo.
du, godeste, jeg bliver dårlig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- espera, me estoy poniendo muy nerviosa.
jeg har gemt alle mine håb og drømme væk.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chicos, ¿me estoy poniendo en ese plan?
virker jeg sådan?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no sé, corky. me estoy poniendo nerviosa.
jeg ved ikke, hvad han finder på.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
creo que me estoy poniendo un poquito nervioso.
jeg tror, jeg er lidt oppe at køre.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
necesito el ejercicio, me estoy poniendo gordo.
jeg trænger til at få lidt motion.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
