Vous avez cherché: me gusta pasar mi los ratos libres jugar de... (Espagnol - Danois)

es mi afición en los ratos libres.
det er bare en hobby.

me gusta pasar tiempo contigo.
jeg kan lide at være sammen med dig.

- sí, me gusta pasar el tiempo ...
- det, jeg nyder at tilbringe tid ...

- practicaremos en los ratos libres. - ?
vi må øve os i efterårsferien.

claro, me gusta pasar el rato con ustedes.
- ja, jeg kan lide at hænge med jer.

gracias, es algo que se hace en los ratos libres.
og så går tiden med det.

con todo respeto no me gusta pasar el tiempo actuando rudo en los inodoros.
med al respekt, så regner jeg det ikke rigtigt at spille sej på toiletter.

me gusta pasar un buen rato, vivir la vida a tope.
jeg elsker at more mig og leve livet fuldt ud.

espero que es correcto. no me gusta pasar billetes falsos.
jeg håber ikke, sedlerne er falske.

- sí. - sí, sí. me gusta pasar el rato contigo.
- jeg kan godt lide det her.

me gusta pasar el tiempo contigo y eres... bastante increíble besando.
jeg kunne lide at være sammen med dig, og du er fantastisk til at kysse.

me gusta pasar el tiempo con otros vampiros. me gusta la compañía.
jeg kan godt lide at være sammen med andre vampyrer.

me gusta salir. me gusta ir de fiestas. me gusta pasar un buen rato.
jeg går ud, jeg fester og kan lide at have det sjovt.

y me gusta pasar tiempo contigo y todo eso pero no puedo permitir que esto vaya más allá.
og jeg kan rigtig godt lide at hænge ud med dig, men jeg kan ikke lade det blive til mere end det.

estas enfadada porque encontré a alguien con quien me gusta pasar el tiempo y no eres tú.
du er rasende fordi jeg har fundet en som jeg faktisk kan lide at bruge tid sammen med, og det er ikke dig.

estás molesta porque encontré alguien con quien en verdad me gusta pasar el tiempo y no eres tú.
du er bare sur fordi, jeg har fundet een at være sammen med, og at det ikke er dig.

a decir verdad, me gusta pasar la mayor parte de mi tiempo en el "pueblo de chicas sin salchichas".
faktisk, kan jeg bedst li' at bruge det meste af min tid i piger uden diller-strup.

hago un poco de phishing en los ratos libres, pero esta mierda casi no sirve ni para el fraude de tarjetas de crédito.
jeg hacker lidt i min fritid. den bunke skrot kan næsten ikke engang hacke kreditkort.

-por más que me guste pasar tiempo contigo apilando cd...
- selvom jeg elsker at stable cd'er sammen med dig...

pero me gusta pasar el tiempo cantando canciones alegres, canciones alegres hacer que el aire se llene de música sonando por siempre estoy tan equivocado?
men jeg, jeg kan lide at bruge min tid a-sang nogle glade sang nogle glade sang for at indstille luften med musik nogensinde ringetoner