Vous avez cherché: mi amigo tiene muchas ambiciones cuando sea... (Espagnol - Danois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Danish

Infos

Spanish

mi amigo tiene muchas ambiciones cuando sea grande

Danish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Danois

Infos

Espagnol

mi amigo tiene un poder muy grande.

Danois

min ven har meget stor kraft.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

-mi amigo tiene...

Danois

- min ven har...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

mi amigo tiene 17 años.

Danois

min ven er sytten år gammel.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

mi amigo tiene buen gusto.

Danois

- kan du se? min ven har smag.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

mi amigo tiene un gran poder.

Danois

min ven har stor magt.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

eso quiero hacer cuando sea grande.

Danois

det var mit drømmejob som lille.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

usted mi amigo, tiene un depósito.

Danois

du er en hamstrer, min ven.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¡mi amigo tiene algo que decir!

Danois

min ven har noget, han gerne vil sige.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

yo quiero ser como tu, cuando sea grande...

Danois

når jeg bliver stor, vil jeg være ligesom dig.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

cuando sea grande voy a ser un gato malcriado.

Danois

en dag møder vi måske en rigtig vildkat.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- pero mi amigo tiene hipotermia. - hipotermia.

Danois

min ven lider af hypotermi!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

aquí mi amigo tiene un problema de bio-port.

Danois

min ven har et bioport-problem.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

cuando sea grande, quiero ser una actriz como usted.

Danois

når jeg bliver stor, vil jeg være skuespiller ligesom dig."

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

bueno, mi amigo tiene una familia muy grande-- muchos niños pequeños, ¿entienden?

Danois

min ven har en stor familie, og mange børn.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

escucha. mi amigo tiene una cabaña algunas millas al sur.

Danois

min ven har en hytte lidt herfra.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

así: "doctor, mi amigo tiene disfunción eréctil".

Danois

"doktor, min ven lider af erektil dysfunktion."

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

cuando sea grande de nuevo voy a volver aquí con una lata de insecticida.

Danois

når jeg bliver stor, kommer jeg tilbage med en insektspray.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

cuando sea grande, quiero suficiente dinero para construir un verdadero castillo.

Danois

nårjeg bliver stor, vil jeg være rig nok til at bygge et rigtigt slot.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

bueno, ahora mismo, yo... mi amigo tiene una empresa de paisajismo...

Danois

altså, lige nu er jeg...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

mi amiga tiene un cuarto.

Danois

mine venner har et værelse.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,770,787,455 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK