Vous avez cherché: no mares (Espagnol - Danois)

ainspecção no mar |
ainspektion til havs |

d11 incineração no mar
d11 forbrænding på havet

e.1 inspecção no mar
e.1 inspektion på havet

proibição de transbordos no mar
forbud mod omladning til havs

iii) camadas de gelo no mar, ou
iii) havisdække, eller

redução das devoluções de badejo no mar do norte
reduktion af udsmid af hvilling i nordsøen

no, mar negro deficiencia de oxígeno en la profundidad.
nej, sortehavet er iltfattigt på den dybde.

proibição da sobrepesca de selecção no mar do norte e no skagerrak
forbud mod "high grading" i nordsøen og skagerrak

a) - confirmação das infracções detectadas na inspecção no mar
a) - bekræftelse af overtrædelser konstateret ved inspektion på havet

o diário de bordo deve ser preenchido em caso de inspecção no mar;
in geval van inspecties op zee moet het logboek worden aangevuld;

encerramentos em tempo real no mar do norte, no skagerrak e no canal da mancha oriental
realtidslukning i nordsøen, skagerrak og den østlige del af den engelske kanal

malhagem mínima das redes de arrasto utilizadas em certas pescarias locais e sazonais com arrasto demersal no mar mediterrâneo
mindstemaskestørrelser for trawl, som anvendes til lokalt og sæsonbestemt bundtrawlsfiskeri i middelhavet

a liberdade de circulação no mar territorial do estado anfitrião inclui a paragem e ancoragem em quaisquer circunstâncias.
bevægelsesfrihed i værtsstatens territorialfarvande skal omfatte standsning og opankring under alle vilkår.

- 3 eur/t, se o porto de descarga se situar no mar mediterrâneo,
- 3 eur/t, hvis lossehavnen befinder sig ved middelhavet, eller

É proibida a pesca do escamudo (theragra chalcogramma) nas águas do alto no mar de bering.
fiskeri efter sej (theragra chalcogramma) i beringshavets højsøområde er forbudt.

operações no mar, com uma linha (no mínimo) por dia de viagem, indicando:
activiteiten op zee met (ten minste) één lijn per dag van de visreis:

os estados-membros adoptam as medidas necessárias para garantir que todas as mensagens disponibilizadas aos seus navios de inspecção sejam tratadas de modo confidencial e só sejam utilizadas para as operações de inspecção no mar.
de lidstaten zorgen ervoor dat alle aan hun inspectievaartuigen ter beschikking gestelde gegevens vertrouwelijk worden behandeld en enkel worden gebruikt voor inspectie op zee.

em derrogação ao artigo 11.o do regulamento (cee) n.o 2847/93, o transbordo no mar de atum rabilho é proibido no atlântico este e no mediterrâneo.
2847/93 er omladning på havet af almindelig tun i det østlige atlanterhav og middelhavet forbudt.