Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
no puedo abrirlo.
- det går ikke.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- no puedo abrirlo.
- den er låst.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
realmente no puedo abrirlo.
jeg kan ikke åbne den.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿puedo abrirlo?
må jeg åbne den?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
- no sé, no puedo abrirlo.
- hør, jeg fortalte dig, at jeg ikke kan åbne den.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
puedo abrirlo para que lo revises tú mismo.
jeg kan åbne den, så du kan se efter.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no puedo abrirla.
jeg kan ikke åbne den!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
- no puedo abrirla.
- det duer ikke.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿no puedes abrirlo?
kan du ikke åbne den?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no puedo abrirle eso.
jeg kan ikke åbne den for ham.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¡no puedo abrirla!
- den sidder fast.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- no puedo abrirla aquí.
- skal den med, må du selv åbne den.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cariño, no puedo abrirla.
hvad? skat, jeg kan ikke åbne den.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- puedes... no puedo abrirlas.
jeg kan ikke åbne dem.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, usted no puedes abrirlo.
nej, du må ikke åbne den.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¿por qué no puedo abrirla?
- hvorfor må jeg ikke åbne den?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
puede abrirlo.
Åbn den bare.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿no puedes abrirlo? megan. hey.
ved du ikke, hvordan man åbner den?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no puedo abrirlos porque no tengo ojos.
jeg kan ikke åbne mine øjne. jeg har ikke nogen.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
puede abrirme ese baúl o abrirlo para ellos.
du kan enten åbne kisten for mig eller åbne den for dem.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :