Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
quiero que te vallas!
jeg vil have dig ud.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no quiero que te...
jeg vil ikke have..
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- no quiero que te...
hvad sker der?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no quiero que te vean.
jeg er bare... jeg kan ikke risikere at folk ser dig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- es que te vas a olvidar de mí.
- du vil glemme mig. - nej.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡gump, no te vayas a olvidar de mi ahora!
gump, glem nu ikke mig!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no quiero que te vayas.
- du må ikke gå.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
. no quiero que te contagies.
det ville jeg aldrig tilgive mig selv.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- no quiero que te confundas.
- få nu ikke det forkerte indtryk.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- no, quiero que te quedes.
- du skal blive.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no quiero tu ayuda. quiero que te vayas de mi departamento.
du skal ikke hjælpe mere.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no nos vamos a olvidar de ti.
dig glemmer vi ikke!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- digo que te vallas a la chingada.
- jeg siger, at du skal gå nu.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, ¿cómo me voy a olvidar de ti?
- hvordan kunne jeg glemme, paulie?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no pueden hacer que te vallas. a menos que inventen algo.
-de kan ikke tvinge dig til at rejse med mindre de digter noget.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allá voy me voy a olvidar de jake
her går jeg, og glemmer alt om jake
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nunca me voy a olvidar de ti.
jeg kunne aldrig glemme dig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nunca... nunca me voy a olvidar de eso.
det vil jeg aldrig glemme.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no quieres que te vean.
de må ikke se dig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no quieres que te atrapen.
du vil ikke narres.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :