Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
anexo a de la norma en iso 9562
bilag a til en iso 9562
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
norma en/iso 6579 [15] («en/iso 6579»); o
standard en/iso 6579 [15] (herefter »en/iso 6579«) eller
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en iso 10304-1
en iso 10304-1
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a) norma en/iso 6579 [15] ("en/iso 6579"); o
a) standard en/iso 6579 [15] (herefter "en/iso 6579") eller
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
en/iso 6888-1 o 2
en/iso 6888-1 eller 2
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
en iso 12846 o en iso 17852
en iso 12846 eller en iso 17852
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
3) "limpieza", el concepto definido en la norma en iso 862 (cleaning);
3) "rengøring": som defineret i en iso 862.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
en iso 9994:2002/ac:2004 _bar_
en iso 9994:2002/ac:2004 _bar_
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cen _bar_ en iso 4869-2:1995 acústica.
cen _bar_ en iso 4869-2:1995 akustik.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cen _bar_ en iso 11192:2005 pequeñas embarcaciones.
cen _bar_ en iso 11192:2005 fritidsbåde.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estabilidade de oxidação | minutos | 360 | | en iso 7536 |
oxidatiestabiliteit | min | 360 | | en iso 7536 |
Dernière mise à jour : 2010-08-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los certificados en iso 9001, emitidos por una organización debidamente acreditada, se considerarán medios de prueba suficientes del cumplimiento de los requisitos del apartado 1.
et en iso 9001-certifikat udstedt af en behørigt akkrediteret organisation betragtes som tilstrækkeligt bevis for, at kravene i stk. 1 er overholdt.
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
corrosão em cobre | | - | classe 1 | en-iso 2160 |
kopercorrosie | | - | klasse 1 | en-iso 2160 |
Dernière mise à jour : 2010-08-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
en iso 8847:2004/ac:2005 _bar_ _bar_ _bar_
en iso 8847:2004/ac:2005 _bar_ _bar_ _bar_
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Índice de octano motor, mon | | 85,0 | - | en iso 5163 |
motoroctaangetal, mon | | 85,0 | - | en iso 5163 |
Dernière mise à jour : 2010-08-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cen _bar_ en iso 14982: 1998 _bar_ _bar_ _bar_
cen _bar_ en iso 14982: 1998 _bar_ _bar_ _bar_
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
teor de cinzas | % m/m | - | 0,01 | en-iso 6245 |
asgehalte | massa % | - | 0,01 | en-iso 6245 |
Dernière mise à jour : 2010-08-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-ponto de 50 % vol | °c | 245 | - | en-iso 3405 |
-50 %-punt | °c | 245 | - | en-iso 3405 |
Dernière mise à jour : 2010-08-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-ponto de ebulição final | °c | - | 370 | en-iso 3405 |
-eindkookpunt | °c | - | 370 | en-iso 3405 |
Dernière mise à jour : 2010-08-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en iso 2151:2004/ac:2006 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
en iso 2151:2004/ac:2006 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 21
Qualité :