Vous avez cherché: participando (Espagnol - Danois)

estoy participando.
jeg tager del.

- seguirías participando.
- du ville stadig være med.

no estaba participando.
det var ikke et orgie.

¡ya estoy participando!
det erjeg.

- ¡yo estoy participando!
- jeg er inde!

¿ustedes están participando?
ba-boom! får-får i lov at spille på banen?

no me interesaba seguir participando.
jeg er ikke interesseret i at deltage i det overhovedet.

de verdad apreciamos que esté participando.
vi værdsætter, at du står frem.

haz clic aquí para ver si sigues participando
se førertavlen for at se om du stadig er med i kaplØbet!

deberías estar participando en la carrera.
du skal med ud og svømme.

todos estamos participando aqui. de acuerdo.
- vi er med på, hvad der er på spil.

creo que no puedo seguir participando en esto.
jeg tror ikke at jeg kan deltage i dette længere.

bien, ¿y qué estabas haciendo? - participando.
- og hvad var det, du lige gjorde?

¿y estás participando por tu propia voluntad?
- og du deltager af egen fri vilje.

estoy participando en esos juegos idiotas de confianza...
jeg laver deres dumme tillidsøvelser.

no sabía que estuvieras... participando en estas representaciones.
- mamo. jeg vidste ikke, du var involveret i disse ting.

suena brillante. ¿por qué tú no estás participando?
- lyder smart. - hvorfor deltager du ikke?

algunos colegas están nerviosos acerca de seguir participando.
nogle kollegaer er nervøse over at forblive involverede.

gadget, ¿qué hacías participando en una riña de cantina?
gadget, hvad laver du midt i et værtshusslagsmål?

el pentágono está participando en un proyecto que utilizará el transbordador.
pentagon forhandler nu med nasa måske om opsendelse af rumfærgen.