Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
publica o perece
udgiv eller uddø.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perece el pensamiento--
glem tanken.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- publica o perece.
- udgivelse eller udslettelse.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no perece muy amable.
hun virker ikke særlig venlig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿algo te perece extraño?
ser det underligt ud til dig?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿publica o perece, no?
udgivelse eller udslettelse, ikke?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la verdad es que perece
den napper jeg.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perece genial por televisión.
der ser fin ud på tv.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a mi me perece muy arriesgado.
hr. hauser, det virker ret risikabelt.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¿y esto te perece justo?
- synes du, det er fair?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ese día, perece que fuera ayer mismo.
det føles stadigvæk som i går, den dag.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perece que ya sabemos por qué estás aquí.
det ser ud som om... at vi ved, hvorfor du er her
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si inglaterra perece, lo culparemos a usted.
hvis det bliver englands undergang, får de skylden.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
contigo perece lo mejor del mundo romano.
med dig dør det bedste af roms verden. petronus?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"el justo perece, y no hay quien se preocupe.
de retfærdige forgår, og ingen gemmer det i sit hjerte.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
mientras que los hombres mueren, la libertad no perece jamás.
så længe mennesker dør, skal friheden aldrig forgå!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
su memoria perece en la tierra, y no tiene nombre en las calles
hans minde svinder fra jord, på gaden nævnes ikke hans navn;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sí, perece que hiciste mucho. le metiste el dedo al pene del decano.
ja, såsom at stikke en finger i en pik.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el león perece por falta de presa, y los hijos de la leona se dispersan
løven omkommer af mangel på rov, og løveungerne spredes.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que cuando pasa el viento, perece; y su lugar no la vuelve a conocer
når et vejr farer over ham, er han ej mere, hans sted får ham aldrig at se igen.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :