Vous avez cherché: procediera al pago (Espagnol - Danois)

en cuanto al pago
hvad betalingen angår...

condiciones relativas al pago
betingelser for betaling

otorgar un derecho al pago
give ret til at kræve betaling

se procederá al pago inmediatamente.
tilskudsbeløbet udbetales straks.

presentación de un cupón al pago
indlevering af kupon

excedente sujeto al pago del importe
overskud, der opkræves afgift af

procesos relativos al pago de facturas.
procedurer for betaling af regninger.

la solicitud dará lugar al pago de:
i forbindelse med ansøgningen betales følgende gebyrer:

estarán sujetas al pago de un canon.
der betales en afgift for tilladelser til forsøgsfiskeri.

persona obligada al pago de deuda aduanera
person der skal betale toldskyld

pero podrías contribuir al pago de la recompensa.
men du skulle måske spæde lidt til prisen på frank wagners hoved.

al pago de la totalidad del importe adeudado;
betaling af hele det skyldige beløb

parte obligada al pago de las tasas de secretaría
part,der skal betale gebyr til justitskontoret

a) al pago de todos los importes adeudados;
a) betaling af hele det skyldige beløb

en este caso, no podrá acogerse al pago por extensificación.
i så fald er han ikke berettiget til at modtage ekstensiveringsbeløbet.

limitar los riesgos financieros ligados al pago de prefinanciaciones.
at begrænse de økonomiske risici, der er forbundet med udbetaling af forfinansiering.

este servicio se ofrece a los clientes con anterioridad al pago.
denne ydelse tilbydes kunderne inden betaling.

al pago de los importes adeudados según las modalidades siguientes:
betaling af det skyldige beløb i form af:

su circulación anticipada se sujetará al pago de sanciones contractuales apropiadas.
for sådant førtidigt omløb betales en passende aftalt bod.

la garantía da lugar al pago de una prima al precio de mercado.
der betales markedspris for garantien.