Vous avez cherché: queda poco tiempo (Espagnol - Danois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Danois

Infos

Espagnol

queda poco tiempo.

Danois

- det gør det nemlig.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- queda poco tiempo.

Danois

- i allersidste øjeblik.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

le queda poco tiempo.

Danois

det er et spørgsmål om tid.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- nos queda poco tiempo.

Danois

- tiden har næsten fanget os.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¡le queda poco tiempo!

Danois

- ikke ret længe endnu.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

pero le queda poco tiempo.

Danois

ikke ret meget længere.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

apúrate, queda poco tiempo.

Danois

skynd dig! der er ikke meget tid tilbage.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- queda poco tiempo. ¡ayúdennos!

Danois

tiden er knap. hjælp os.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

le queda poco tiempo, ethan.

Danois

tiden går, ethan.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

-poco tiempo.

Danois

- kortvarigt.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿poco tiempo?

Danois

kort tid?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ¿y ella? - le queda poco tiempo.

Danois

hun har ikke længe igen.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

le queda poco tiempo a el becerro

Danois

giv stakkels mor ko lidt fred!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

le queda poco.

Danois

du er ved at løbe tør.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

por eso te queda poco tiempo, chico.

Danois

det er derfor, at jeg gir dig lidt tid.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- me queda poco.

Danois

- tja.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- sí, queda poco.

Danois

- ja, det er for lidt.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

de todos modos nos queda poco tiempo.

Danois

vi har ikke megen tid tilbage.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- un bebé... - dijo que le queda poco tiempo.

Danois

- han har jo ikke ret lang tid tilbage.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

ya le queda poco

Danois

han er ikke, han er ikke gået ned. Åh, nej!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,786,383,140 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK