Vous avez cherché: reencarnar (Espagnol - Danois)

reencarnar
reinkarnation

vamos a reencarnar
vi vil blive reinkarneret.

pidió reencarnar como estofado.
hun bad om at blive reinkarneret som en gryderet.

me voy a reencarnar y seré juez.
jeg bliver genfødt... som dommer.

es para morirse, reencarnar y morirse de nuevo.
man kunne ønske at være død, så himmelsk er den.

ron, si pudieras reencarnar, ¿qué te gustaría ser?
hvad vil du gerne være, ron?

podemos reencarnar mientras estamos vivos. ¿correcto?
vi kan reinkarneres mens vi lever, ikk'?

en ese caso, quiero reencarnar en un modelador de muslos.
så vil jeg gerne genoplives som en lårtræningsmaskine.

dijeron que necesitaban que me embarace para que el espíritu del predicador pueda reencarnar en el bebe.
de siger at jeg skal blive gravid... så at deres frelsers ånd kan blive ført over i babyen.

de niña fue adoctrinada en un grupo ocultista y le hicieron creer que podría reencarnar a su ídolo.
som barn blev hun en del af en kult, og blev tvunget til at tro, at hun kunne genoplive deres idol.

su líder, el dr. heinrich dwyer, se convenció de que evey podría reencarnar a su ídolo.
deres leder, dr. heinrich dwyer, var overbevist om, at evie kunne genoplive deres idol.

en mi próxima vida, reencarnaré como cepillo de inodoro.
i mit næste liv kommer jeg tilbage som lokumsbørste.