Vous avez cherché: si se trata de un reloj nuevo (Espagnol - Danois)

¿se trata de un nuevo caso?
- er det en ny sag?

se trata de un nuevo diseño.
det er en ny konstruktion.

se trata de un plan nuevo para afganistán.
- en ny plan for afghanistan.

se trata de un cabo.
corbin elsker sit job.

- se trata de un eco.
- nej, det er kun et sensorekko.

se trata de ser jóvenes de nuevo.
vi er unge igen.

se trata de un burdel.
det er et bordel.

se trata de un poema?
er det et digt?

- se trata de un cliente.
det er en kunde.

si se trata de un régimen de ayuda:
for støtteordninger:

no sé si se trata de un cumplido o no.
jeg ved ikke, om det er til min fordel.

- ¿se trata de un chico?
var det en dreng?

si se trata de un laboratorio móvil, deberá:
hvis der er tale om et mobilt laboratorium, opfylder det følgende krav:

si se trata de un producto nuevo o bien de la actualización de otro ya existente;
om produktet er et nyt produkt, eller om det er en opdatering af et eksisterende produkt

si se trata de un servicio supervisado o acreditado, y
hvorvidt det er en overvåget eller akkrediteret tjeneste, og

maldita sea no se trata de un reloj despertador, ¿de acuerdo? .
fandens også.

si se trata de un hámster, puede subir las escaleras.
er det en hamster, så kan han gå op.

- se trata de una nueva...
- han siger...

aunque se trata de un formato relativamente nuevo, se está implantando con gran rapidez.
selvom uvc er et relativt nyt format, vinder det hurtigt frem.

trampas y lazos - ¿es un reloj nuevo?
- er det et nyt ur?