Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- yo siempre bebo.
jeg drikker altid.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
siempre bebo cuando me quedo sin empleo.
- det gør jeg, når jeg bliver opsagt.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
siempre bebo con un amigo.
jeg drikker altid med en ven.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
siempre bebo antes de una lucha.
- jeg drikker altid før en kamp.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
siempre bebo un trago, me despierta.
jeg tager altid en lille tår. sådan en morgenkvikker.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yo siempre bebo una copa por la mañana.
jeg får altid et glas om morgenen.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- siempre bebo un martini a las 5:00.
- jeg får altid en martini klokken fem.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nunca bebo el pobre a solas.
jeg drikker aldrig fattigmandens alene.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no siempre bebo cerveza, pero cuando quiero una, elijo tres equis.
jeg har ikke altid lyst til øl men når jeg har lyst vælger jeg tres equis.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bebo el alimento que gaia me da con sus tetas nebulosas.
jeg drikker den næring, som gaia giver mig igennem sine skypatter.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no creerás que bebo el mismo café que tú por si se cae el tuyo.
jeg drikker ikke det samme som dig .. .. for at have en ekstra, hvis din blev spildt.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es lo único que bebo, el único barco que nunca se hundirá.
det er alt jeg sælger, ikke andet, det eneste skib, der bliver på vandet.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parece que necesitas un trago. o por lo menos mira como me bebo el mío.
du ligner en, der trænger til en drink... eller se mig drikke min.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no estoy para esos lujos, jack. si tengo sed, me bebo el agua del almuerzo y la guardo en la mejilla.
jeg tager vandet fra frokosten, jeg har i kinden.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :