Vous avez cherché: tan comoda (Espagnol - Danois)

mmm. tan tibia y comoda.
så varmt og dejligt.

tan cómodo.
så behageligt.

es tan cómoda.
den er så bekvem.

estaba tan cómodo.
jeg lå lige så godt.

que sillón tan cómodo.
sikke en lænestol.

solo para una observación de rutina... para estar seguro de que estes tan comoda como sea posible.
vi vil have dig under observation. det er for dit eget bedste.

esta silla es tan cómoda...
den stol er så komfortabel.

- mi auto no es tan cómodo.
- min bil er ikke så bekvem. robert.

lo sé, pero parecías tan cómodo...
ja, men du så så afslappet ud.

bueno, no te pongas tan cómoda.
bliv ikke alt for tryg.

- hermano, qué asientos tan cómodos.
de sæder er vildt behagelige.

no me sentí tan cómoda en todo el día.
- nej, tværtimod.

estaremos tan cómodos como dos guisantes en una maceta.
vi vil lave os en fin seng og vi vil have det som blommen i et æg.

amigo, esta cama es casi tan cómoda como un ladrillo.
mand. den her seng er lige så behagelig som en murstem.

ella no se siente tan cómoda mintiéndole al mundo como yo.
hun har det ikke lige så godt med at lyve for verden, som jeg har.

sí, por eso me siento tan cómodo en el caluroso desierto.
- ja, jeg har det godt i ørkenen.

- no hay forma de su asiento es tan cómoda como la mía.
hans sæde kan på ingen måde være lige så behageligt som mit.

más bien, lo que sí le gustaría volver a tener es esas teclas tan cómodas.
det er nok snarere den måde tasterne føltes på under fingrene.

¿qué tienen estos ratones y teclados que los hacen tan cómodos?
hvad føles så godt ved behagelige mus og tastaturer?

"jamás podría estar tan cómoda... "con un heterosexual".
"jeg kunne aldrig være så komfortabel... med en hetero mand"