Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
alice, te extrano mucho.
alice, jeg savner dig så meget.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi amiga
- min ven, - du er kommet hjem.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi amiga.
- min ven.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
- te extrano.
- jeg savner dig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿mi amiga?
jeg tager kontoret, du tager kontrolrummet.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
te quiero mucho, mi muchacho.
jeg elsker dig så højt.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- te quiero mucho, mi pollito.
- jeg elsker dig, kylling.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
carino, te extrano.
- skat, jeg savner dig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
te extrañaré mucho, mi amigo francés.
jeg kommer til at savne dig, min franske ven.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿pesa mucho, mi niño?
er det hårdt, min dreng?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me gustó mucho mi casa.
jeg kan lide mit nye hus.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"te extrano, lo siento"
og jeg er ked af det.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
les gusta mucho mi pizza.
de elsker mine pizzaer.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- lo siento mucho, mi amor.
undskyld, skat.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- me gusta mucho mi maleta.
- jeg er glad for min bagage.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- hola. siento mucho mi retraso.
- undskyld, jeg kommer for sent.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uno que tomamos hace mucho, mi amor.
- vi flyver langt væk.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un escándalo afectaría mucho mi negocio.
en skandale kunne skade min forretning.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ha pasado mucho tiempo, mi amigo.
det er længe siden, min ven.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- divierte mucho, mi amor. - si, pa.
- hav en rigtig god dag.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :