Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
¡y es parte de mi vida!
han er en del af mit liv!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- no eres parte de mi vida, lou.
du er ikke en del af det.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es parte de mi vida.
han har været der hele mit liv.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- son parte de mi vida.
- skat, de er en del af mit liv.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no son parte de mi vida.
de er ikke rigtigt en del af mit liv.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es parte de mi vida, ed.
hun vil altid være en del af mit liv.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ella es parte de mi vida.
- hun er en del af mit liv.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
edward es parte de mi vida.
edward er en del af mit liv.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esa parte de mi vida está acabada.
den del af mit er slut.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el arruinó una gran parte de mi vida.
han ødelagde så meget for mig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es aburrido, pero es parte de mi vida.
det er kedeligt, men en del af mit liv.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- pero quiero que sea parte de mi vida.
men han skal være en del af mit liv.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el propósito de mi sonrisa y mi caricia.
formålet for mit smil og berøring.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- venga, beth es parte de mi vida. es...
beth er en del af mit liv.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aquí he transcurrido la mejor parte de mi vida.
det bedste i mit liv har været min tid her.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fue todo lo que tuve la mayor parte de mi vida.
han var den eneste jeg havde, det meste af mit liv.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-dijiste que no querías ser parte de mi vida.
- hvorfor sagde du ingenting?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- por decision tuya. hace mucho tiempo que no eres parte de mi vida.
- og har ikke været det længe.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es que... el ballet ya no forma parte de mi vida.
det er bare... ballet hører ikke til i mit liv mere.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he dado la mayor parte de mi vida al pueblo de roma.
jeg har viet mit liv til det romerske folk.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :