Vous avez cherché: un mapa para llegar a tu corazon y no perderme (Espagnol - Danois)

cookie me hizo un mapa para llegar a greenville. ¿y?
- cookie har lavet mig et kort til greenville.

es un mapa para llegar... a isla de los asesinos.
det er et kort over cutthroat lsland.

tengo un mapa para llegar al baño.
jeg har medbragt et kort, så vi kan finde badeværelset.

tienes dos segundos para llegar a tu celda.
to sekunder, mateau. ellers ryger du rundt.

no pueden llegar a tu corazón.
de kan ikke nå ind til vores hjerter.

tomó a tu esposa para llegar a john.
den ting, den tog din kone for at kunne få fat i john.

sólo para ser quien camine mil millas para llegar a tu puerta
bare for at være den der gik et tusinde mil for at falde ved din dør

"he trabajado toda mi vida para llegar a este lugar, "¿y no siento nada?"
"jeg har arbejdet hele livet for det her, og jeg føler ingenting."

sólo para ser el hombre que camine mil millas para llegar a tu puerta
bare for at være manden som gik et tusinde mil for at falde ved din dør

no te críe para llegar a casa borracho y hacer enfadar a tu mujer.
du er ikke opdraget til at drikke og gøre din kone vred.

apúrate para llegar a tu sesión de ensanchamiento de cara en el instituto john travolta de engorda facial y craneal.
så hvad med at skynde dig videre til din næste ansigts-udvidende session... på john travolta-instituttet for hovedfortykkelse... og ansigts vægtforøgelse.

harán lo que sea para llegar a la destiny y no les importará si explotan el planeta de ustedes en el proceso.
de vil gøre alt for at få destiny, og er ligeglad hvis jeres planet springer i luften.

y siempre me tengo que ir a las 6... para llegar a tiempo, y no llegamos a la casa hasta las once...
og jeg er nødt til at gå kl. 18.00 for at være her til tiden.

dentro estaba oculta una tabla con escritura de indios. un mapa para llegar a cíbola, la legendaria ciudad de oro.
skjult i det var der et bræt med et skattekort til cibola.

dejaste entrar a tu corazón a la gente equivocada y no puedo confiar en ti.
-hvorfor kan det ikke være sådan? -du lyttede til de forkerte.

escucha a tu corazón. y tus dedos lo seguirán.
lyt til dit hjerte... og dine fingre vil følge efter.

simplemente sigue a tu corazón y siempre harás lo correcto.
følg dit hjerte, så kan det ikke gå galt.

Él te dé conforme a tu corazón, y cumpla todos tus planes
han komme alle dine afgrødeofre i hu og tage dit brændoffer gyldigt! - sela.

sam, imagina haber esperado 10.000 años para llegar a tu reino helado, tu hogar y sólo encuentras un mundo cubierto de flores y animales y luz del sol...
sam, forestil dig, du havde ventet 10.000 år på at komme hjem til dit frosne kongerige, kun for at finde en verden dækket af blomster, dyr, solskin og...

es aburrido tiene una infinidad de demandas, y no tenemos idea de qué es lo que quiere para llegar a un arreglo.
og vi aner ikke, hvad der skal til.