Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
y ahora me estoy secando
så nu tørrer jeg mig
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y ahora me estoy fusionando yo.
og nu slår jeg mig selv.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ahora me siento mejor. estoy tomando un café.
jeg har det bedre nu.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y ahora me...
og sa bliver man bare...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y ahora me voy.
- jeg går nu.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y ahora me... me...
og nu...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y ahora me asfixio.
og nu kløjes du i det!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y ahora, me las piro.
jeg er stukket af igen.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- y ahora me duele.
-og nu har jeg ondt i maven.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y ahora me debo a ella.
jeg er hende skyldig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"y ahora me como su--".
"og nu vil jeg spise hans--"
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- y ahora me lo dices.
- og det siger du nu.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
y ahora, me vas a enseñar.
- og nu viser du det til mig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y ahora me acuesto a dormir.
og nu lægger mig til at sove.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- y ahora... - me da igual.
jeg er ligeglad.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y ahora me están atacando piratas.
og nu bliver jeg angrebet af pirater.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡y ahora me arde cuando vuelo!
og nu brænder det, når jeg flyver.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- y ahora, ¿me traes más café?
- hvad med noget mere kaffe?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y ahora me dice, "tienes miedo".
og nu siger han, "du er bange."
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
lntentaste matarme, y ¿ahora me proteges?
du forsøgte at slå mig ihjel. nu beskytter du mig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :