Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
¡y se me hizo tarde!
og jeg er sen på den.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y se me pasó.
og det er væk.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y ésto también se me hizo saber:
og også dette fik jeg kendskab til:
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se me hizo tarde.
- jeg er vist lidt sent på den.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- se me hizo tarde.
hvor var du?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ...se me hizo tarde.
- jeg havde lidt travlt.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"y se me escapó".
"og så slap hun væk."
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
charlábamos y se me escapó.
det slap ud.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cielos. se me hizo tarde.
hov, jeg er sent på den.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lo siento, se me hizo tarde
jeg sad fast på arbejdet.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-perdón, se me hizo tarde.
- undskyld forsinkelsen.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a alec baldwin, se me hizo genial.
alec baldwin. hvilket jeg syntes, var ret fedt.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- lo siento, se me hizo tarde.
- undskyld jeg er sent på den. - ja, det er du.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hola, hola. perdón, se me hizo tarde.
undskyld, jeg kommer så sent.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lo siento, se me hizo tarde, señor.
undskyld jeg kommer for sent.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- se me hizo una laguna. - buen intento.
- godt forsøgt.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡el ensayo! ¡se me hizo tarde!
jeg er for sent på den!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-ay, peter. perdón, se me hizo tarde.
undskyld, jeg er sent på den.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- porque se me hizo una oferta. ¿de quién?
- fordi jeg fik et tilbud.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :